Соглашение
между Правительством Республики Казахстан
и Правительством Кыргызской Республики о строительстве двух школ в
Кыргызской Республике
(г. Бишкек, 22 августа 2012 года)
(с изменениями от 11.04.2013 г.)
В заголовок внесены изменения в соответствии с Протоколом от 11.04.13 г. (см. стар. ред.)
Ратифицировано Законом РК от 14 января 2014 года № 160-V
Вступило в силу 7 февраля 2014 года
Правительство Республики Казахстан и Правительство Кыргызской Республики, далее именуемые Сторонами,
исходя из желания развивать дружественные отношения между двумя государствами, укреплять исторические и культурные связи между народами государств Сторон,
исходя из норм национальных законодательств государств Сторон,
считая развитие образования важнейшим условием культурного взаимодействия и сотрудничества двух государств,
согласились о нижеследующем:
Статья 1 изложена в редакции Протокола от 11.04.13 г. (см. стар. ред.)
Статья 1
Целью настоящего Соглашения является строительство школ на 500 мест в городе Бишкек и на 500 мест в городе Ош и благоустройство прилегающих к ним территорий (далее - объекты) за счет средств казахстанской стороны, выделяемых акционерным обществом «Фонд национального благосостояния «Самрук-Казына» в общем размере 1 200 800 (один миллиард двести миллионов восемьсот) тысяч тенге.
Статья 2 изложена в редакции Протокола от 11.04.13 г. (см. стар. ред.)
Статья 2
Кыргызская сторона для строительства объектов предоставляет земельные участки в городе Бишкек в размере 2,49 га и в городе Ош в размере 2,5 га, освобожденные от каких либо обязательств в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.
В статью 3 внесены изменения в соответствии с Протоколом от 11.04.13 г. (см. стар. ред.)
Статья 3
Кыргызская сторона осуществляет отбор генерального подрядчика по строительству объектов, который в свою очередь осуществляет строительство в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.